Magyarország varsói konzulátusa kizárólag magyar nyelvről lengyelre, illetve lengyel nyelvről magyarra – elsősorban a konzuli ügyekhez kapcsolódóan – készít fordításokat, illetve hitelesít.

Az eljárási idő a konzulátus leterheltségének függvényében változik. A konzulátus munkatársai minden esetben megmondják, hogy mikorra várható a fordítás/hitelesítés elkészülte, így esetenként ez meg is várható.

 

Az ügyintézés módja

A kérelem benyújtására csak előzetes időpont-egyeztetés alapján kerülhet sor, erről további információt az Ügyfélfogadási rend menüpont alatt talál.

 

Postán benyújtott kérelem

Postán benyújtott kérelem esetén a konzuli díjat a nagykövetség számlájára át kell utalni. Erről további információt a Konzuli eljárási díjak és befizetésük című pont alatt talál.

Postán továbbított kérelem esetén a konzulátus kéri, tüntesse fel telefonszámát és e-mail címét is!

 

Az eljárás díja

A fordítás hitelesítésének konzuli díja oldalanként:

magyar nyelvről lengyel nyelvre:

45 EUR

lengyel nyelvről magyar nyelvre:

35 EUR

A konzuli díj összegét, a díj kiszabásának módját az 5/2010. (XII. 31.) külügyminiszteri rendelet írja elő.